متن پرسش
بسم الله الرحمن الرحیم
حضور استاد سلام علیکم:
به نظر شما کدامیک از شروح فارسی فصوص برای تدریس بهتر است؟ شرح خوارزمی و ممد الهمم چطور است؟
متن پاسخ
باسمه تعالی: سلام علیکم: حقیقتاً هیچکدام از این شروح یا ترجمههای فارسی نمیتواند حق مطلب را بهجا آورد،. شرح خوارزمی با نثر قرن دهمیاش باز برای فارسیزبان مشکل را حلّ نکرده و شرح ممدالهمم هم که بعضاً ناقص است. موفق باشید